Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Sarah Koll, 4060 Leonding, Österreich
E-Mail: hello@sarahkoll.com
Wenn du das Kontaktformular auf dieser Website nutzt, werden die von dir eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Unternehmen, Interesse, Nachricht) an den Server dieser Website übermittelt und von dort als E-Mail an hello@sarahkoll.com weitergeleitet. Eine dauerhafte Speicherung auf dem Server findet nicht statt. Die Daten werden ausschließlich für die Zustellung dieser einen E-Mail verarbeitet. Der Versand erfolgt über den Mailserver des Hosting-Anbieters (siehe Punkt 6). Deine Anfrage verbleibt danach als E-Mail in meinem Postfach, bis der Zweck der Bearbeitung entfällt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Zum Schutz vor automatisierten Spam-Nachrichten enthält das Formular ein für dich unsichtbares Prüffeld. Dabei werden keine Cookies gesetzt und keine Daten an Dritte übermittelt. Es kommt insbesondere kein externer Captcha-Dienst zum Einsatz.
Diese Website setzt Cookies für die Webanalyse nur dann, wenn du zuvor ausdrücklich eingewilligt hast. Beim ersten Besuch erscheint dafür ein Hinweis, in dem du zustimmen oder ablehnen kannst. Lehnst du ab oder triffst du keine Auswahl, werden keine Analyse-Cookies gesetzt und keine Daten an Google übertragen. Die Website funktioniert vollständig ohne.
Deine Entscheidung wird lokal in deinem Browser gespeichert, damit du nicht bei jedem Besuch erneut gefragt wirst. Du kannst sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite ändern. Widerrufst du deine Einwilligung, werden die gesetzten Analyse-Cookies gelöscht. Technisch notwendige Speicherung wie deine Sprachwahl (siehe Punkt 4) ist davon nicht betroffen und erfordert keine Einwilligung.
Diese Website speichert deine gewählte Sprache (Deutsch/Englisch) lokal in deinem Browser (Local Storage). Technisch kein Cookie, aber eine vergleichbare Speichertechnologie. Dies dient ausschließlich der technisch notwendigen Funktion, deine Spracheinstellung bei einem erneuten Besuch zu behalten, und fällt damit unter die Ausnahme für technisch notwendige Speicherung gemäß § 165 Abs. 3 TKG 2021 bzw. Art. 5 Abs. 3 ePrivacy-Richtlinie. Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich. Diese Information verlässt deinen Browser nicht und wird nicht an uns oder Dritte übermittelt. Du kannst sie jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen.
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (Italiana, Cormorant Garamond, Inter) sind lokal auf dem eigenen Server eingebunden (selbst gehostet). Es findet dabei keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Dritten statt, und es werden keine Daten wie deine IP-Adresse an Dritte übermittelt.
Diese Website wird bei der World4You Internet Services GmbH (Österreich) gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, abgerufene Datei, Browsertyp), um die Auslieferung der Seite zu ermöglichen und deren Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website).
Nachrichten aus dem Kontaktformular werden über den Mailserver des Hosting-Anbieters versendet. Ein zusätzlicher Versanddienstleister ist nicht eingebunden.
World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, BT3, 4020 Linz, Österreich. Die Datenschutzerklärung des Hosting-Anbieters ist abrufbar unter world4you.com/unternehmen/datenschutzerklaerung. Die Server stehen in Österreich.
Nach deiner ausdrücklichen Einwilligung nutzt diese Website Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um auszuwerten, wie die Website genutzt wird, etwa aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort sowie Gerät und Browser. Die IP-Adresse wird dabei gekürzt.
Dabei können Daten auch an Server von Google in den USA übertragen und dort verarbeitet werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 165 Abs. 3 TKG 2021. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich widerrufen.
Die Datenschutzerklärung von Google ist abrufbar unter policies.google.com/privacy.
Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten sowie auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Bei Fragen zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten kannst du dich jederzeit unter der oben genannten E-Mail-Adresse an uns wenden. Dir steht zudem ein Beschwerderecht bei der österreichischen Datenschutzbehörde zu.
Responsible for data processing on this website:
Sarah Koll, 4060 Leonding, Austria
Email: hello@sarahkoll.com
When you use the contact form on this website, the data you enter (name, email address, company if provided, interest, message) is transmitted to this website's server and forwarded from there as an email to hello@sarahkoll.com. It is not stored permanently on the server. It is processed solely to deliver that one email. The message is sent via the hosting provider's mail server (see section 6). Your inquiry then remains as an email in my inbox until it is no longer needed. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to inquiries).
To protect against automated spam, the form contains a field that is invisible to you. No cookies are set and no data is passed to third parties. In particular, no external captcha service is used.
This website only sets analytics cookies if you have explicitly agreed beforehand. On your first visit you will see a notice where you can accept or decline. If you decline or make no choice, no analytics cookies are set and no data is sent to Google. The website works fully without them.
Your decision is stored locally in your browser so you are not asked on every visit. You can change it at any time via the "Cookie settings" link in the footer of every page. If you withdraw your consent, the analytics cookies that were set are deleted. Technically necessary storage such as your language preference (see section 4) is not affected and does not require consent.
This website stores your chosen language (German/English) locally in your browser (Local Storage). Technically not a cookie, but a comparable storage technology. This serves solely the technically necessary function of remembering your language preference on a repeat visit, and therefore falls under the exemption for technically necessary storage pursuant to § 165(3) TKG 2021 and Art. 5(3) of the ePrivacy Directive. No consent is required for this. This information never leaves your browser and is not transmitted to us or any third party. You can delete it at any time via your browser settings.
The fonts used on this website (Italiana, Cormorant Garamond, Inter) are hosted locally on our own server (self-hosted). No connection is made to Google's servers or those of any other third party, and no data such as your IP address is transmitted to third parties.
This website is hosted by World4You Internet Services GmbH (Austria). When you visit the site, the hosting provider processes technically necessary access data (e.g. IP address, time of access, requested file, browser type) in order to deliver the site and keep it secure. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in operating the website securely and reliably).
Messages from the contact form are sent via the hosting provider's mail server. No additional delivery service is involved.
World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, BT3, 4020 Linz, Austria. The hosting provider's privacy policy is available at world4you.com/unternehmen/datenschutzerklaerung. The servers are located in Austria.
Subject to your explicit consent, this website uses Google Analytics 4, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics uses cookies and similar technologies to analyse how the website is used, for example pages viewed, time spent, approximate location, device and browser. The IP address is truncated.
Data may also be transferred to and processed on Google servers in the USA. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework. The legal basis is your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR and § 165(3) TKG 2021. You can withdraw your consent at any time with effect for the future via the "Cookie settings" link in the footer.
Google's privacy policy is available at policies.google.com/privacy.
Under applicable law, you have the right to free information about your stored personal data at any time, as well as the right to rectification, restriction, or deletion of that data. For any questions about the processing of your personal data, you can contact us at the email address above. You also have the right to lodge a complaint with the Austrian data protection authority.